【ネタバレ注意】ポケモンダイレクト(６/５)の内容を予言した海外リーク情報【ポケモンソード・シールド】
６月５日に第２回目のポケモンダイレクトが発表されました。新ポケモンや新システムなどもあり国内でも大きな反響を呼んでいますが、海外では全く別のリアクションがなされていました。
といのも、ポケモンダイレクトの１週間以上前の５月２４日に、今回の発表と一致する大量のリークが書き込まれていたからです。
さらにそのリークでは、今回のダイレクトでは未発表の新ポケモンや新システムなどの情報が多く含まれています。もちろん真偽のほどは不明ですが、その詳細な内容と正確性に信ぴょう性も高いと見られています。
以下、ネタバレになります。
(※後にキャラクターなどの正式名称が判明しましたが、この記事は投稿時の名称で表記しています)
ポケモンソードアンドシールド詳細
主人公のライバルの名前はホップ(Hop)で、ベイド(Bade)とマーニー(Marnie)というキャラとも出会う。
エール団(Team Yell)は今作のギャングで、彼らはマーニーのファンでトラブルを引き起こします。
Pokémon Sword and Shield details Anonymous Fri 24 May 2019 02:52:53 No.463209182 ViewReplyOriginalReport
Your rival is named Hop, but you will also be facing of against Bede and Marnie
Team Yell is the gang in this game, who are well meaning fans of Marnie causing trouble
ジムに挑戦するためには、許可証を手に入れる必要がある。ベイドは許可証を社長のローズ(Rose)とその秘書のオリーナ(Oleana)から手に入れます。
To become part of the gym challenge, you will have to get an endorsement. Bede gets an endorsement from Chairman Rose and his secretary Oleana
エターナタス(Eternatus)は邪悪な伝説のポケモンです。その他の伝説のポケモンはオオカミで、一つは盾のたてがみを持ち、もう一つは大狼シフのように剣を持っています。その名前を思いださないでください。
Eternatus is the evil legendary. The other legendary will be a wolf, who will either have a shield mane or hold a sword like Great Wolf Sif. Don't recall its name
ダイマックス(Dynamaxing)とギガマックス(Gigantamaxing)は、特別な場所でポケモンが巨大化する新しいギミックです。
ギガマックスはダイマックスと異なりポケモンの見た目が変化します。ニャースは長い猫になり、ラプラスは甲羅に音楽の五線譜や音符が付き、ピカチュウは昔の太ったピカチュウのようになります。
ソニア(Sonia)はダンデ(Leon)の元ライバルで、彼女の祖母である博士の助けを借りてダイマックス現象についての研究をしています。
Dynamaxing and Gigantamaxing are new dynamics that will supersize pokemon in specific areas. Gigantamaxing is different from dynamax as it changes what the pokemon looks like. Meowth looks like long cat. Lapras gets layers like musical bars to its shell and musical notes. Pikachu looks like retro fat pikachu
Sonia is Leon's former rival who is researching the dynamax phenomenon at the behest of her grandmother and professor of the game.
カモネギがネギガナイト(Sirfechtd)に進化するように、いくつかのポケモンはリージョン進化をします。ニャースはとげとげの灰色の毛のボールのようになります。
Skwovet、Greeduntはシマリスポケモンで、たしかそれは木の実のなる木に隠れていて、木の実を揺らしすぎるとランダムに出現して攻撃してきます。攻撃を受けると落ちた木の実の半分を失います。
Some pokemon, like Farfechtd, will get regional evolutions, like Sirfechtd. Meowth looks like a ball of spiky grey fur
Skwovet and Greedunt iirc are chipmunk pokemon who will hide in berry trees and attack randomly if you shake for too many berries. If they attack, you lose half the berries that dropped.
4番目のジムは最初のフェアリータイプのジムで、オパール（Opal）という名前の女優がリーダーです。
ヤロー（Milo）、 ネッサ(Nessa)、カブ(Kabu)はも最初のジムリーダーたちです。
ジムリーダーたちと対戦する前に、ジムのチャレンジ(試練)を達成する必要があります。
ヤローはウールー(Wooloo)という羊ポケモンをあなたに放牧させて、電気タイプのパンパー(Pamper)は吠えてウールーたちを転がして別の場所に移動させます。
ネッサは、主人公を水の壁が立ちふさがる迷路の中を走らせます。
カブはポケモンを捕まえて５ポイントを手に入れることを要求し、ポケモンを捕まえようとしている他のトレーナーとパーティーバトルをしなければならなくなります。
The fourth gym is the first Fairy type gym, led by an actress named Opal. Milo, Nessa, and Kabu are the first ones.
Before fighting the gym leaders, you have to complete the gym challenges.
=- Milo has you herding sheep pokemon named Wooloo, but Pamper, electric corgi pokemon, will startle them and send them rolling elsewhere.
=- Nessa has you running through a maze where water blocks the way
- Kabu requires you to catch pokemon and get 5 points, but you have to be in a party battle with another trainer who's also trying to catch it
通行システムがある一方で、時々あなたは野生のエリアを通らないといけない場合もあります。
天候システムのあるオープンワールドの世界や、野生のダイマックスポケモンがいる空間や、レイドバトルでの対戦などです。
ランダムに近くのプレイヤーと会い、リーグカードやアイテムを手に入れるために交流をします。
While there is a transit system, you will have to go through the Wild Area at times, an open world biome that has a weather system and little pockets where wild pokemon dynamax and have to be beaten in a for person raid. You will randomly see nearby players and interact with them to get their league cards and items
キャンピングはポケモンと遊ぶ方法で、羽根のおもちゃとモンスターボールのおもちゃの二つが手に入ります。
startsと仲良し度を高めるカレーを作ることができます。
ポケモンはオーバーワールドのマップでは主人公のそばを歩きません。
Camping is how you play with pokemon now. You'll get two toys, a feather toy and toy pokeball, which can raise friendship. You can make curry which will raise starts and friendliness
Pokémon will not walk beside you in the overworld map
ヒバニーは格闘タイプのわざを覚えますが、純粋なファイター※ではありません。
ヒバニーはラブート(Raboot)に進化します。最終進化についてはそれがファイター※のような見た目だということいがい覚えていません。それは人型に見えます。(英語の fighter には格闘家という意味と戦闘機という意味があります)
メッソンはシズル(Sizzile)に進化しそしてスパイモチーフのカメレオンのインティレオン(Intelleon)になります。
サルノリは木のドラムで攻撃するジャイアントゴリラに進化します。
Scorbunny will have fighting moves, but is pure fighter. It becomes Raboot, but I don't remember the final evolution, except that it looks like a fighter. It looks humanoid
Sobble becomes Sizzile and then Intelleon, a chameleon with a spy theme
Grookey will end up as a giant gorilla that beats a wood drum to attack.
今のところベストなポケモンは、青いかもめです。それはダイビングするとオニカマス(カマス科の魚)やピカチュウを口の中に捕まえて、敵に向かって発射します。
The best Pokémon so far is the blue seagull who, when it dives, either gets a barracuda in its mouth or a Pikachu, which it launches at its enemy.
