「ゴリランダーはドラムがない方がいい」「ポケモンの豆知識を書き込むスレ」
ゴリランダーはドラムがない方がいい
ゴリランダーはあのおかしなドラムがない方がいいと思う
He looks so much better without his stupid drum
そんなことない。ドラムがなかったらあれはただのウチのお母さんのゴリラだよ。
No he doesn’t. Without the drum he’s just my mother’s gorilla.
「rillaboom(ゴリランダーの英名)」よりゴリズムの方がよくね？
He sounds so much better as "gorythmic" than "rillaboom".
それってボンゴリラ(公式判明前のファンネーム)のこと？
you mean Bongorilla?
リンゴリラは？ イギリスのドラマーだから。(※ビートルズのドラマー、リンゴ・スターのもじり)
You mean Ringorilla?
Since he's a British Drummer
ドラムがない方がいいというのには賛成だけど、ドラムを取ったらもはやただのゴリラになるじゃん。バチが隠れ特性のグラスメイカーの力を与えているわけだから、ドラムはどうする？(※サルノリのスティックに草花を元気にするという設定がある)
It look better without drum I agree, but in the end it's literally a bland gorilla if you remove its drum.
Since we know that its sticks are what gave it grassy surge as a hidden ability, what would you replace drum with?
胸をドラムにしよう
Make his chest the drums
本当にゲームをやっていたら、ドラムは背中に収納されていて場に出た時に展開するって知ってるはずだけど
If you've actually played the game, you know the drum is stored on his back and expands when he pulls it out
それはみんな知っているだろ。問題はバトルでのドラムの使い方だよ。ドラムとドラムスティックはゴリランダーのデザインと対照的で似合っていないんだ。
Everyone knew it, the problem is the way it use drum in battles. This drum and drumsticks contrast Rillaboom's design so it don't really look good.
なんで胸をドラム代わりにして手で叩かせなったんだ？
Why didn't they just have him use his chest as a drum and his fists as drumsticks?
ポケモンはもっとこういうふうにしてほしい。人間じゃなくて動物にね！
この流れは第５世代から始まって今も続いているけど、このポケモンはマヌケなカートゥーンじゃなくてフィクションの動物のように見える。マヌケなカートゥーンは結構だけど、今ではほとんどのポケモンが酷いのばかりだ。
I wish Pokemon did more of this, none of this Human thing BUT AN ANIMAL! shit that started in Gen 5 and continues to this day. This actually looks like a fictionalized animal rather than a goofy cartoon. Goofy cartoons are fine but there are so goddamn many of them now.
どのみちゴリラは人間の進化前の動物じゃん
Gorillas are basically just a couple of steps from humans anyway.
ゴリランダーの胸はすばらしいドラムになっただろうし、そうしたらゴリランダーは２つ目のすばらしい専用わざ、ステータスを上昇させるノーマルタイプのりゅうのまいをもらっただろう。
It's chest would have made a great drum and given it a great second Signiture Move that boosts stats, a Normal Type Dragon Dance.
オレはポケモンに複雑な物体が含まれているのが嫌なんだ。すべてのゴリランダーがまったく同じ見た目のドラムを持っているだろ。
それに、ドラムは背中から取り出す時に大きくなるだろ。本当にドラムを持っているなら、魔法のように縮むんじゃくてちゃんとゴリランダーのデザインに組み込むべきだった。
I always hate it when complex objects are part of a Pokémon's design. Like apparently every single Rillaboom just happens to have the exact same drum.
Also, the thing just fucking grows when he takes it off of his back. If they were really going to have a drum, they should have incorporated it into his design rather than have it magically shrink and stick to his back.
何人か同意してくれて嬉しいよ
僕はモンスターがアイテムを持ったり服を着ているのが嫌なんだけど、特にこの重そうな木をどうやっていつも運んでいるのか想像できない
I'm glad someone agrees
I dislike when mons always carry items or clothing but it's especially hard to imagine this ton of wood being practical enough somehow to carry around at all times.
このデザインを2011年の4ちゃんに投稿しても、手の込んだアートワーク以上のものだと思う人はいないだろうね
Take this design and put it on 4chan 2011. No one would believe this to ever be anything more than pretentious artwork.
ポケモンの豆知識を書き込むスレ
「Eternatus」の日本語名はムゲンダイナ、これは無限(infinity)を意味する。ムゲンダイナの技はすべて８の倍数で覚える。これは8は無限(∞)になるからだ。
>Eternatus's JP name is Mugendaina, referring to infinity
>all of its moves are learned at multiples of 8, because on its side it becomes infinity
いや、お前は「eternity(永遠)」の意味を知らないの？
What do you guys think "eternity" mean
なんで名前を欧米風に翻訳してしまうんだろう。僕はローマ字のほうが好きだよ
Why do we have westernized names i'd much prefer having them all in romaji
「Double Edge(すてみタックル)」は諸刃の剣のことで、だからこの技は反動ダメージがあるんだ。僕は５歳の時からポケモンをプレイしているけど、このことに気づくまでこんなに時間がかかったことには触れないでね。
"Double Edge" refers to a double edged sword which is why there's recoil
I've been playing Pokemon since I was five don't ask me why it took this long
タイレーツは５の倍数ごとに技を覚える。これはタイレーツの行進とシンクロしているから。
falinks learns a move every 5 levels, because it marches in sync
ベロバー系統とモルペコは、あくタイプ唯一のタマゴグループが妖精のポケモン。
The impidimp line and morpeko are actually the only dark types in the fairy egg group
ガオガエンのベルトはへそのチャクラを開いて、炎や感情表現とリンクしている。これはガオガエンのテーマと結びつける本当にいい方法だと思うよ。
Incineroar's belt is an opened Navel Chakra, linked to Fire and emotional expression. It's a real nice way to tie the line's themes together.
ムゲンダイナはほとんどウロボロス、永遠に自分自身の尾をむさぼるヘビだ。
It's Eternamax is also pretty much Ouroboros, the serpent that devours its own tail eternally
このスレを読んでいると、ポケモンは本当はゲーフリが考えた面白いモチーフや背景があるのに、ストーリーが半分めちゃくちゃだからうまくそれを活用できていないように感じる。
Reading this thread made me realise that pokemon has actual good lore and gf clearly puts a lot of thought into stuff like this but the stories are so half arsed that the games never make use of the lore properly.
「StoutLAND(ムーランド)」はヨークシャーテリア。テリアという言葉はラテン語の「テラ」に由来していてそれは地面(LAND)を意味する。
StoutLAND is a Yorkshire terrier. The word terrier comes from the Latin "terra", which means earth.
お前ら脳が死んでるのかよ？たしかに「eternal」は「infinite」の同義語として使われるからお前らが必死になって反論するのはわかるけどだが99％の場合において「eternal」は永遠の寿命を持つものを意味する言葉で一方で「infinite」は無限の大きさのようなものを指す言葉なわけだからムゲンダイナの特性は自分が巨大化したり他のポケモンを巨大化させる能力であることから考慮すると明らかにゲーフリはそのことを見失っていて本当はムゲンダイナは「Infinatus」のような名前を付けられるべきだったと考えるのが当然だろ
Are you braindead or something? Sure, you can grasp at straws because technically "eternal" can be used as synonym of infinite, but 99% of time "eternal" refers to something with an endless lifespan while "infinite" refers to something of endless size, and considering Eternatus' entire gimmick is being a giant that turns other pokemon into giants too it's clear they missed the point, they should have called it "Infinatus" or something like that
＞「Eternatus」の日本語名はムゲンダイナ
ムゲンダイナ ユメ ノ アト ノ ～♪
>Eternatus's JP name is Mugendaina
MUGENDAINA YUME NO ATO NO
エタナタス
エイト・タナタス
8タナタス
>Eternatus
>Eight-ternatus
>8ternatus
ルージュラは太った女じゃなくて女の姿の奇妙な幽霊。気絶した時に髪の毛以外なにもなくなってしまうのはそれが理由。彼女の残りの部分は本物じゃないんだ。
Jynx was never meant to be a fat blobby woman but a weird ghostly thing that took the form of a woman.
That's why she disappears into nothing but a wig when she faints.
The rest of her isn't real.
ムゲンダイナは常にキョダイマックスポケモンにある赤い縁取りがされている。
I just noticed that Eternatus always has that red outline that G-Max pokemon have.
ブリムオンはスベードの女王でオーロンゲはダイアの王
Hatterene is a queen of spades while Grimmsnarl is a king of diamonds
ハートとクラブは何だろう？きっとガラル地方のペアとなるポケモンがいるはず…
what about the hearts and clubs? theres gotta be a galarian matchup for those, surely..
ワンパチはお尻にハートマークがある。クラブはたぶん、ネギガナイトの盾じゃない？
Yamper does have heart butt. Clubs, maybe Sirfetch'd shield?
あの丘の巨人絵は本当はキョダイマックス・ストリンダ―が描かれている
That hill is of Gigantamax Toxtricity actually
